Übersetzen Deutsch Arabisch علاج كيمياوي

relevante Treffer

• die kryotherapeutische Behandlung (n.) , {Med}
  علاج العلاج بالتبريد {طب}
  mehr ...
• die Heilkunde (n.)
  فن العلاج
  mehr ...
• das Medikament (n.) , [pl. Medikamente] , {Med}
  عِلاَجٌ [ج. علاجات] ، {طب}
  mehr ...
• die Medizin (n.) , [pl. Medizinen] , {Med}
  عِلاَجٌ {طب}
  mehr ...
• die Heilbehandlung (n.) , {Med}
  عِلاَجٌ {طب}
  mehr ...
• die Heilmethode (n.)
  عِلاَجٌ
  mehr ...
• das Heilverfahren (n.)
  عِلاَجٌ
  mehr ...
• die Abhilfe (n.) , [pl. Abhilfen]
  عِلاَجٌ
  mehr ...
• die Kunsttherapie (n.) , {Med}
  علاج بالفن {طب}
  mehr ...
• die Heilung (n.)
  عِلاَجٌ
  mehr ...
• das Heilmittel (n.) , [pl. Heilmittel] , {Med}
  عِلاَجٌ {طب}
  mehr ...
• die Therapie (n.) , [pl. Therapien] , {Med}
  عِلاَجٌ {طب}
  mehr ...
• die Kuration (n.) , {Med}
  علاج {طب}
  mehr ...
• die Moxibustion (n.) , {Med}
  علاج بالكي {طب}
  mehr ...
• die Behandlung (n.) , [pl. Behandlungen] , {Med}
  عِلاَجٌ {طب}
  mehr ...
• die Gruppenpsychotherapie (n.) , {psych.}
  علاج جماعي {علم نفس}
  mehr ...
• die Krebstherapie (n.) , {Med}
  علاج السرطان {طب}
  mehr ...
• die adäquate Behandlung (n.) , {Med}
  العلاج المناسب {طب}
  mehr ...
• die Stoßtherapie (n.) , {Med}
  العلاج بالصدمة {طب}
  mehr ...
• der Behandlungsbericht (n.) , {Med,Recht}
  تقرير العلاج {طب،قانون}
  mehr ...
• die Quantenheilung (n.)
  علاج كمي
  mehr ...
• die Schlankheitskur (n.) , {Med}
  علاج تنحيف {طب}
  mehr ...
• die Kältetherapie (n.)
  العلاج بالبرد
  mehr ...
• die Kausaltherapie (n.)
  العلاج السببي
  mehr ...
• der Therapiefortschritt (n.) , {Med}
  تقدم العلاج {طب}
  mehr ...
• das Behandlungsverfahren (n.) , {Med}
  طريقة العلاج {طب}
  mehr ...
• die Therapiefindung (n.) , {Med}
  اكتشاف العلاج {طب}
  mehr ...
• die Therapiemotivation (n.) , {Med}
  دافع العلاج {طب}
  mehr ...
• der Behandlungsprozess (n.) , {Med}
  عملية العلاج {طب}
  mehr ...
• das Wundermittelchen (n.) , {Med}
  علاج معجزة {طب}
  mehr ...

Textbeispiele

• Vielleicht machen Sie besser einen Drogentest. - Was hab ich nur verbrochen...
  علاج كيمياوي يَبْدو غير مؤذيَ،
• Lieber Gott, verschone mich.
  أنت جافّ قليلاً بسبب العلاج الكيمياوي
• Und... nach all den Operationen und den Chemos,... war sie soweit.
  ..وبعد كل الجراحات والعلاج الكيمياوي كانت مستعدة.. لقد تقبلت مصيرها
• - Durch Krebs, nicht wahr? - Ja.
  ..وبعد كل الجراحات والعلاج الكيمياوي